Legal analysis of bills aimed at improving the mechanism of application of life imprisonment in Ukraine, namely: “On Amendments to Certain Legislative Acts Implementing Decisions of the European Court of Human Rights” № 4048 and “On Amendments to the Code of Ukraine on Administrative Offenses, the Criminal Code of Ukraine and the Criminal Procedural Code of Ukraine on the execution of decisions of the European Court of Human Rights” № 4049 is provided in the article.

It is determined that the mechanism of parole in the form of life imprisonment proposed by these bills consists of two stages: the first stage is the replacement of life imprisonment with a milder punishment under the rules of the new version of Article 82 of the Criminal Code of Ukraine; the second stage is conditional early release from serving a sentence in the form of imprisonment, which is assigned to a convict in order to replace life sentence with a milder punishment (imprisonment) under the rules of a new version of Article 81 of the Criminal Code of Ukraine.

The legal positions of the Committee on Ukraine’s Integration with the European Union, the Main Scientific and Expert Department of the Verkhovna Rada of Ukraine, and the expert assessment of the Council of Europe are analyzed.

The generalized legal analysis of bills 4048, 4049 gave an opportunity to reveal their progressive provisions, as well as shortcomings. Progressive provisions of the bills include: convicts’ drawing up their personal plan for reintegration into society, a temporary restriction on re-applying for the replacement of life sentence with imprisonment for a definite term or a request for a parole. The shortcomings of the bills include: unjustifiably short minimum sentence that a convict must serve in order to be released from life sentence; lack of a mechanism for determining the risk assessment of those sentenced to life imprisonment; lack of legislation to provide for probation in the process of replacing life sentence with a milder sentence and parole in terms of risk assessment, reintegration plan and monitoring compliance with court obligations; lack of criteria for determining the risk of re-offending; implementation of administrative supervision by police bodies over persons released on parole; lack of clear content of the reintegration plan; providing conclusions of the administration of a penal institution on convict’s preparing for release.

Key words: bill 4048, bill 4049, life sentence, parole, European standards, implementation.

References

1. European Court of Human Rights (2019), Case of Petukhov v. Ukraine (No. 2) (applications No. 41216/13), European Court of Human Rights, Strasbourg, available at: http://hudoc.echr.coe.int/rus?i=001-191703 (accessed 05 May 2021).
2. Council of Europe (2017), Report to the Ukrainian Government on the visit to Ukraine carried out by the European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) from 8 to 21 December 2017, European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, Strasbourg, available at: http://hudoc.cpt.coe.int/eng?i=p-ukr-20171208-en-14 (accessed 05 May 2021).
3. Ukraine (2020), Resolution of the Grand Chamber of the Supreme Court № 1-42/2004, available at: https://zakononline.com.ua/court-decisions/show/90411145 (accessed 05 May 2021).
4. Аvtukhov, K. А. (2015), “The European choice for those sentenced to life imprisonment: whether to be?”, Legal Ukraine, No. 10–12, рр. 162–167.
5. Zhuravskyi, V. S. (2015), “The dialectic of life imprisonment: the essence and form of humanization of punishment”, Scientific notes of the Institute of Legislation of the Verkhovna Rada of Ukraine, No. 1, рр. 75–81.
6. Kolomiiets, N. V. (2015), “Improving the law on replacing the unserved part of the sentence with a milder one and the practice of its application”, Journal of Kyiv University of Law, No. 1, рр. 226–230.
7. Mostepaniuk, L. О. (2015), “Exemption from life imprisonment: the possibility of introduction in Ukraine”, Court appeal, No. 2, рр. 41–49.
8. Ukraine (2020), On Amendments to Certain Legislative Acts Concerning the Implementation of Decisions of the European Court of Human Rights No. 4048: Draft Law, available at: http://w1.c1.rada.gov.ua/ pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=69826 (accessed 05 May 2021).
9. Ukraine (2020), On Making Amendments to the Code of Ukraine on Administrative Offenses, the Criminal Code of Ukraine and the Criminal Procedural Code of Ukraine on the Implementation of Decisions of the European Court of Human Rights No. 4049: Draft Law, available at: http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=69827 (accessed 05 May 2021).
10. Ukraine (2020), Opinion of the Committee of the Verkhovna Rada of Ukraine on Integration of Ukraine with the European Union on the Draft Law of Ukraine on Making Amendments to the Code of Ukraine on Administrative Offenses, the Criminal Code of Ukraine and the Criminal Procedural Code of Ukraine, available at: http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/ zweb2/webproc4_1?id=&pf3511=69827 (accessed 05 May 2021).
11. Ukraine (2020), Opinion on the Draft Law of Ukraine On Amendments to Certain Legislative Acts Concerning the Implementation of Decisions of the European Court of Human Rights, available at: http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=69826 (accessed 05 May 2021).
12. Ukraine (2020), Expert assessment of certain provisions of the Draft Law of Ukraine No. 4048 and the Draft Law of Ukraine No. 4049 regarding the amendments to the Criminal Code, the Criminal Executive Code and the Criminal Procedural Code, which were developed to implement the ECtHR decision in case «Petukhov against Ukraine» (No. 2), available at: https://rm.coe.int/expert-assessment-4048-4049/1680a137dc (accessed 05 May 2021).
13. Council of Europe (2003), Recommendation Rec (2003)23 of the Committee of Ministers to member states on the management by prison administrations of life sentence and other long-term prisoners, available at: https://pjp-eu.coe.int/documents/41781569/42171329/CMRec+%282003% 29+23+on+the+management+of+life+sentence+and+other+long+term+prisoners.pdf/bb16b837-7a88-4b12-b9e8-803c734a6117 (accessed 05 May 2021).
14. United Nations Organization (2015), United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (the Nelson Mandela Rules), available at: https://www.unodc.org/documents/justice-and-prison-reform/Nelson_Mandela_Rules-R-ebook.pdf (accessed 05 May 2021).